Aku buat pemerhatian trafik ke blog aku ini, kalau aku buat entry dalam bahasa Melayu, ramai juga yang tinggalkan komen. Bila banyak komen yang di tinggalkan (takdelah banyak mana, lebih dari 5 pun dah cukup bagus) bermakna ramai yang baca. Tapi bila aku buat posting dalam English, kurang pulak komen yang dapat bermakna tak ramai yang berminta membaca. Mungkin juga sebab entri aku tu membosankan untuk di baca, tak tahulah.
So, aku decide untuk selang seli between posting dalam bahasa Melayu & English. Kadang-kadang aku buat bahasa rojak atau mix both languages. Maybe some people akan kata merosakkan bahasa, tetapi aku tak berapa setuju dengan pendapat tu. As long as apa yang aku nak get across di fahami, then good enough untuk aku.
Bahasa rojak ke rojak buah lagi sedap?
Aku jarang jumpa bloggers Melayu yang totally blog dalam English. Adik aku blog guna English & dia nak tutup blog dia (www.braincellkilla.blogspot.com) sebab katanya tak ada yang nak baca. Ada juga aku cakap pada dia kalau nak get more readers, kenalah tukar berblogging dalam bahasa Melayu.
Pada aku, jika kita blogging in English, kita ada peluang untuk dapat readers from outside Malaysia. Blogging dalam English pun boleh tolong kita improve pemahaman English dalam hidupan harian dan bukan aje dalam kelas atau di sekolah.
Pernah tak korang fikir macam tu? So, apa pendapat kawan-kawan bloggers tentang bahasa dalam berblogging?? Bahasa Melayu? English? Suka hati bahasa apa nak di guna??
P/s: Minta maaf jika rojak bahasa yang aku buat ni tak berapa sedap. Kuah rojak tak cukup pedas kot?










